Cuando llega la hora de dormir y se vuelve necesario recuperar el sosiego, en todas las culturas del mundo los bebés y los niños pequeños son envueltos por las voces del tiempo. Murmullos, susurros, arrullos de luna y mágicos conjuros contra los miedos y monstruos, dulce balanceo melódico que hace de puente entre la vigilia y la noche, que suaviza la renuncia al bullicio del jugar. La voz del que canta es la red en la que los niños apoyan sus fragilidades y así hacen crecer sus ilusiones. Reunimos en este libro-disco diversas canciones del mundo y algunas creadas para la ocasión; también voces y juegos de palabras. Cada una tiene su historia o su razón para estar aquí, de algún modo fuimos conmovidos. Esperamos que cada lector-escucha encuentre en ellas una invitación a buscar el osito y salir a soñar.
María Emilia López